Một nhóm du lịch người Nga sang Anh. Ði trên đường phố Luânđôn, ngắm nhìn những danh lam thắng cảnh nổi tiếng trên thế giới. Một du khách bị lạc khỏi nhóm, anh ta muốn hỏi thăm sứ quán Nga ở đâu. Ðúng lúc đó, một người đàn ông tiến đến khe khẽ hỏi
- Mr. wants a girl?
- Không, không- Anh ta khoát tay, vẻ sợ hãi.
- Mr. wants a boy!
- Không, không, tôi chỉ muốn tìm sứ quán Nga thôi, anh hiểu không, Russian Consult!
- Oh, Russian Consult ?! Possile, posible, but very very expensive ....
(Có thể, có thể, nhưng rất đắt ... )