Hai cô sinh viên gặp mưa chạy vào một ngôi nhà gần nhất. Bà già mở cửa cho họ, nói:"Ðây là căn nhà tai tiếng".
Nhưng hai cô sinh viên ko muốn bị ướt. Thế là họ vào nhà, ngồi với bà già.
Lát sau có một cô gái xinh đẹp từ gác bước xuống. Bà chủ nhà chứa nói "Ðấy là Lana, cô ấy thường kiếm mỗi tối 50 đô la".
Một trong hai cô sinh viên nói với cô kia :"Quẳng cái lão giáo sư Parker với những thanh kẹo của lão đi."